I've been experiencing chest pain on the right upper side for a few months now, especially when I lift something heavy. Recently, the pain has also started on the left side and even near my shoulder sometimes. All my tests like RA Factor, thyroid, chest x-ray, and blood tests have come back normal. I occasionally feel mild pain near my breast too. I'm getting kind of worried. What could be causing these symptoms?